¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>|gn>>|PH
¦b¿p´µªL·¥ºÝ»P®£©Æªº­I«á
2002.1.18  10:51:40 AM      ¾\Ū38990¦¸
 
    ¬Û·í¤@¬q®É´Á¡AªÀ·|¤Wªº¤@¨Ç¤H§â§Ú­Ì¿p´µªL¬Ý¦¨¡§¦n°«¡¨ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¤@´£¨ì¿p´µªL¡A´N§â¥¦»P¡§·¥ºÝ¡¨©M¡§®£©Æ¡¨Ápô¦b¤@°_¡CÀ³¸Ó»¡³o¬O¤@¨Ç¤£©ú¯u¶Hªº¤H³Q°ê»Ú¤W¨º¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤Hªø´ÁÁÖ½×»~¾Éªºµ²ªG¡A³o¤è­±¡A¤×¨ä¦b§Ú°ê°êªù¤j¶}¤§«á¡A¦è¤èªº¤@¨Ç¤å¤Æ´CÅé¡A¡]¼vºÐ¡BÂø»x¡B®Ñ¥Zµ¥µ¥¡^§â°ê»Ú±jÅv¥D¸qªÌªº¬n¦±¨Æ¹ê¯u¶H¡AÁà¤Æ¥ì´µÄõ±Ð»zöG¿p´µªLªºÆ[ÂI¨¥½×°e¤J¤¤°ê¡A¼vÅT¤F§Ú°êªºÁֽ׬ɡA¨Ï¤£¤Ö¤H産¥Í¤F¿ù»~»{ÃÑ¡A§Ú°ê°ê¤º³ºµM¦³¨Ç¤H¤]¦b爲³o¨Ç´Þ¥Á¥D¸qªÌªº¨¥½×±i¥Ø¡C

¡@¡@¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥ý±q§Ú°ê°ê¤º¿p´µªLªº±¡ªp½Í°_¡C§Ú°ê¬O­Ó¦h¥Á±Úªº°ê®a¡A¤d¦Ê¦~¨Óªº«Ê«Ø²Îªv©M¤jº~±Ú¥D¸q³y¦¨¤F§Ú°ê¹L¥h¥Á±Ú¤£¥­µ¥ªº¾ú¥v¡A¦]¦¹¿p´µªL¦^¦^ªº¡§¦n°«¡¨¬O¥i¥H¤ÀªRªº¡A¬O¦³¨äªÀ·|®Ú·½©M¾ú¥v®Ú·½ªº¡C¯¸¦b¤@­Ó¦³¨}ª¾ªº¿p´µªLªº¥ß³õ¤W¡B¤¤°ê¿p´µªLªº¡§¦n°«¡¨¡A¬O¦^¦^¥Á±Ú¤£Ä@¨üÕæ°d¡A¤£Ä@¨ü´ÛÀ£¡A·Q­n¨D¥Í¦s¡A·Q­n¨Dµo®iªº¤@ºØ¤â¬q¡A°_½X³Ì¦­¬O³o¼Ë¡C¦^¦^¥Á±Ú¸g¾ú¤F´X¦Ê¦~ªº¿iÃø¡A±q©ú¥Nªì´Á¡A¤]§Y¦^¦^¥Á±Ú­è­è§Î¦¨¤§¤é©l¡A´N¾D¨ì©ú¬F©²ªº¡§­­­J¡¨¡§¸T­J¡¨µ¥¬ù§ô¡C¤×¨ä¬O²M¥Nªº·F¹Å¦~¶¡¡A¦Pªv¦~¶¡²M¬F©²¹ï§Ú°ê¦è¥_¦a°Ï¡A¶³¶Q¦a°Ïªº¦^±Ú¥S§Ìªº¸v·N­h±þ¡C¨º¨Ç¦~¹ï¦^±Ú¹A¥Á°_¸qªº³¥ÆZÂíÀ£©M¦å¸{±O±þ¡A¯u°÷Åå¤ß°Ê¾zªº¤F¡A¤µ¤é§Ú­Ì½¶}¾ú¥v¬Ý¬Ý³o¬qºG¯P¡A¤´¥O§Ú­ÌÁx´H»P¾v«ü¡C²M´Â²ÎªvªÌ¦bÂíÀ£¤§«á¬O±Ù¯ó°£®Ú¡A¬O¬y©ñ·sæ¡A¬OÅX»°爲¥£¡A¬O³v¤J¯î³¥¡C§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Ú¥¢¥h¤F®a¶é¥ÐªÙ¡A¦³ªº¦]Áô¿f¤F¦Û¤vªº¥Á±Ú¦¨¤À¦Ó§K©ó¤@¦º¡A¦ý¤j³¡¤À³Q»°¤J»÷»·ªº²`¤s©M¯îºzªº¤£¤ò¤§¦a¡A¥H¦Ü¤µ¤é§Ú­ÌÁÙ¥i¨£°¢¥Ì¹ç¤@±aµL³µL¤ô¡B¯ÊÂå¤Ö¾Çªº¦^±Ú§ø¸¨ªºµ~§x¤§ºA¡C¤µ¤Ñ§Ú°ê¬F©²¹ê¦æ¦è³¡¤j¶}µoªº¾Ô²¤¡A­«ÂI§ß«ù¥ÌÚ¬µ¥¬Ù°Ï¦^±Ú³h§x¶mÂíªº­«¤jÁ|±¹¡A¥¿Åé²{¤FÄÒ»P¬F©²¹ï§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Ú¿p´µªL¥S§ÌªºÃö¤ß»P·RÅ@¡A¬O²`±o¤H¤ßªº¡A¬O¤j¦p¥Á·Nªº¡C

¡@¡@¦bªÀ·|¦è¥_¦^±Ú»E©~°Ïªº¿p´µªL¾D¹J¾µ¹B¡Aªu®ü¤@±a´²©~ªº¦^¥Á¥S§Ì¤é¤l¤]¨Ã¤£¦n¹L¡CÁöµM§Ú­Ì¿p´µªL»P³\¦hº~±Ú¥S§Ì©M·ü¬Û³B¡A¤Í¦n©¹¨Ó¡A¦ý¨º¨Ç©~¤ß¥r´úªº¤jº~±Ú¥D¸qªÌ¡A¨º¨Ç«Ê«Ø©x¹±¡A¨º¨Ç¨«ª¯¤å¤H¡Aª[µø¦^±Ú¡A¤NÃø¿p´µªL¡A¥L­Ì«V¦^¡B¨î¦^¡B¤Ï¦^¡BµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¬Æ¦Ü³s¡§¦^¡¨¦r¤]§ï¦¨¡§¤ü¦^¡¨

¡@¡@¥L­Ì»s³y¨ÆºÝ¬D°_¥Á±ÚªÈ¯É»P¥Ù¬Þ¡A¥L­Ì§Q¥Î¤â¤¤ªº¬FÅv©M«Å¶Ç¤u¨ã¡A¤j¸vÂíÀ£©M»s³y¦³·l¤_¦^¥ÁªºÁֽסA¶C·´½ÚÁ½¡A¨ä¤¤¬G·N±þ®`¿p´µªLªº±¡ªp¤]¹ð¨£¤£ÂA¡A¦Ó¿p´µªL¡§¦n°«¡¨¡A¤ñ°_¤W­zºØºØ¡A¨º¬O³Ì»´ªº¸o¦W¤F¡C´X¦Ê¦~¨Ó§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Ú¥Í¬¡¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A¦b³o¼Ëªº°ªÀ£ªºÑèÕÀ¤U±Ã¤ã¡A«ç¯à¤£産¥Í¥X¤@ºØ¤ß²z¤Wªº¤Ï§Ü©M«ä·Q¤Wªº°«ª§·NÃÑ¡A³oºØ¹Îµ²¤Ï§Ü¨D¥Í¦sªº¤ßºA©M°µªk©ó¬O´N³Q¬Y¨Ç¤H«a¤§¥H¡§¦n°«¡¨¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Ú¿p´µªL¬O·R©M¥­¡AÁ¿¹Îµ²ªº¡A¬OÁ¿¸q®ð­«·P±¡ªº¬O¤@¦V¼e®e¤j«×¡A¸Û¹ê«Ý¤Hªº¡A³o¬O¥Ñ©ó§Ú­Ìªø´Á¾Ç²ß¡m¥jÄõ¸g¡n©M¡m¸t°V¡n¡A¦b°¶¤jªº¥ì´µÄõºë¯«ªº±Ð¨|©MâÀ³³¤U¡A°ö¾i¥X³o¨ÇÀu¨qªº«~¼w¡A³o¨Ç¤~¬O§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Úªº¯SÂI©MÄ£²´ºëµØ¡A¦Ó¨º¨Ç¹ï§Ú¥Á±Ú¦³¦¨¨£ªÌ«o¬Ý¤£¨ì¡C§Ú­Ì¦^¦^¥Á±Ú¡A§Ú­Ìªº¿p´µªL¾ú¨Ó»{爲¥u¦³¥»¥Á±Úªº»ô¤ß¹Îµ²¡A¬Û¤¬À°§U¡A¤~¯àÀò±o§Ú­Ì¥Á±Ú©M¤H¥Áªº¥Í¦sÅv©Mµo®iÅv¡A³oºØ°«ª§ºë¯«¦]¨ä¾ú¥vªº®Ú·½»PªÀ·|ªº®Ú·½¦Ó³v¨B§Î¦¨¡A¤]À³¸Ó¬OºØ¬ü¼w¡A°¨¥»ÂNªº¦^¥Á¤ä¶¤´N¬O³oºØ´¦¬ñ¦Ó°_«O½Ã®a¶éªº«ä·Q·NÃÑ©ÒÅX°Ê¦Ó§Î¦¨ªº¦^±Ú§Ü¤é¶¤¥î¡A«á¨Ó¸g¹L¤¤囯¦@²£ÄÒ¤Hªº¥¿½T¤Þ¾É¡A¤£¤]¦¨爲¤@¤ä«Ü¦nªº§Ü¤éªZ¸Ë¤F¶Ü¡H½Ö¤]¤£¯à§â°¨¥»ÂNªº·R°ê¸qÁ|¶S¤§¿×¡§«î«i¦n°«¡¨§a¡I

¡@¡@§Ú­Ì¦^±Ú¿p´µªL¤¤¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q¬O¦³ªº¡A©v±Ð¨g¼öªÌ¤]¬O¦³ªº¡A¦ý¤£¬O¦h¼Æ¡A¤£¬O¥D¬y¡C­Ó§O¤£¯à¥Nªí¥þÅé¡C§Y¨Ï¤µ¤é¤´¦³³oºØ¤H¡A¤]¥u¬O»{ÃÑ°ÝÃD¡A¤ô¥­°ÝÃD¡C¾ú¥v¬Û¤Ï¦aÃÒ©ú¤F¡A¦b§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Úªº¤j®a®x¤¤¡A¦^±Ú»Pº~±Ú»P¨ä¥L¤Ö¼Æ¥Á±Ú¾ú¨Ó¬O©M·ü¬Û©~¡A¿Ë¦p®a¤Hªº¡C¦^º~¬Û¤¬´L­«¡A¬Û¤¬Á¾Åý¡A¬Û¤¬Á¾Åýªº¨Ò¤lÁ٤ֶܡH¦^º~¶¡¬Û¤¬½ÃÅ@¡B¬Û¤¬Åé«òªº¨Ò¤lÁ٤ֶܡH¦^±Ú爲¤¤µØ¥Á±Úªº¥Í¦º¦s¤`¡A抛ÀYÆ`Åx¼ö¦å¡A¤]´¿«e­u«áÄ~¹L¡C¦^±Ú爲¤¤µØ¥Á±Úªº¹Îµ²¤]´¿°ªÁn¯e©I¹L¡A¦^±Ú爲¤¤µØ¥Á±Úªº¿³©ôµo¹F¦P¼Ë¬y¹L¦å¬y¹L¦½¡A³o¤~¬O¦^¦^¥Á±Úªº¥D¬y¡A¦^¦^¥Á±Ú¹ï¤¤µØ¥Á±Úªº«ä·Q¤å¤Æ¡B¹D¼w±¡¾Þ¡A½Ñ¤è­±©Ò°µªº°^Äm¡A³o¤~¬O¦^¦^¥Á±Ú¿p´µªLªººë¯«¹ê½è¡A¤~¬O¯SÂI¡A¤~¬OºëµØ¡A³o¨Ç¤~¬O¥Rº¡µÛÄ£²´¥ú½÷ªº¡C

¡@¡@¤µ¤ÑÄÒªº¥Á±Ú¥­µ¥ªº¬Fµ¦¡A«H±Ð¦Û¥Ñªº¬Fµ¦¡A¥¿¤Ï¬M¤F§Ú°ê¦U¥Á±Úªº¾ú¥v©M²{ª¬¡A¥¿²Å¦X¦U¥Á±Úªº¤ßÄ@¡A§Ú­Ì¥u¦³¹Îµ²¦bÄÒªº¥Á±Ú©v±Ð¬Fµ¦¤U¡A§Ú­Ì¦U¥Á±Ú¤~¯à°µ¨ì¤¬¬Û´L­«¡A¬Û¤¬²z¸Ñ¡A¹F¨ì¯u¥¿ªº¦U¥Á±Ú¤@«ß¥­µ¥¡C

¡@¡@¦A»¡©Ò¿×ªº¡§¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥D¸q¡¨©M¡§®£©Æ¥D¸q¡¨¡A³o¬O°ê»Ú¤W¤@¨Ç¤H¦b­I«á·d¥X¤F§ó¤jªº³±¿Ñ¡C

¡@¡@¥ýÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¨º¨Ç¥H¥ì´µÄõ爲°ê±Ðªº°ê®a§a¡I³o¨Ç°ê®a¤£ºÞ¥ì®Ô¤]¦n¡Aªü´I¦½¤]¦n¡A¤Ú°ò´µ©Z¤]¦n¡A¥L­Ì³£»P§Ú­Ì¤¤°ê¤@¼Ë¹L¥h¬O¹¡¸g¼~±wªº¡A³£¬O³Q¦C±j´ÛÕ檺¡A¤µ¤é¿W¥ß¤F¡A¯¸°_¨Ó¤F¡A¦¨¤F²Ä¤T¥@¬Éªº¤@­û¡A¤w¦¨爲µo®i¤¤°ê®a¡C¦Ó¥ì´µÄõ¥@¬É¤¤ªº¤j³¡¤À¤´³B©ó´Þ¥Á¥D¸qªÌªº²Îªv¤§¤U¡A¤£¤Ö°ê®a¤µ¤é¤´¬OÅQÅv°ê®aªº´Þ¥Á¦a©MªþÄÝ°ê¡A¾Ô¶Ã¡BÄȾj¡B¨a¯î©M¯e¯f¤´§xÂZµÛ¥L­Ì¡C
¦Ó¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¾Ô¶Ã¤S³£¬O³o¨ÇÅQÅv¥D¸qªÌ»W·N»s³yªº¡C¤¤ªF¬O¥@¬É°Ê¶Ãªº­«ÂI¦a°Ï¡A¤Ú°Ç´µ©Z»P¥H¦â¦Cªø´ÁªºµL¥ð¤îªºª§ºÝ¡A±Ô¥Hªº¤àÄõ°ª¦a¡A¾¤¥Hªº¾É¼uŧÀ»¡A¥H¤Î¹L¥h¦h¦¸ªº¤¤ªF¾Ôª§¡A­þ¤@¶µ¤£¬O­^¬üÅQÅvªÌ¾ÞÁaªº¡A¬D°Êªº¡A»s³yªº¡C

¡@¡@¥H¦â¦CµS¤Ó¤H2000¦h¦~«e¡]¦è¤¸«e722¦~爲¨È­z¤H©Ò·À¡^´N¤w¥¢¥h¤F¥L­Ìªº¯ª°ê´²©~©ó¥@¬É¦U¦a¡C¦b¤G¾Ô´Á¶¡¡AµS¤Ó¤H¾D¨ì¯Çºé¤À¤lªº·Àµ´ºØ±Úªº±O±þ©M´Ý®`¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¤Q¤À¦P±¡ªº¡C¤G¾Ô«á¡A­^°ê´Þ¥Á¥D¸qªÌ±N±q¼w°ê¶°¤¤Àç¸Ñ±Ï¥X¨Óªº´X¦Ê¸UµS¤Ó¤H ²¾©~¨ì·í®ÉÄÝ©ó­^°ê´Þ¥Á¦aªº¤Ú°Ç´µ©Z¡A¤@¤E¥|¤C¦~¡A­^¬ü¤S¾ÞÁaÁp¦X°ê³q¹L¤F¡m¤Ú°Ç´µ©Z¤Àªv¨Mij¡n¡A¨ÏµS¤Ó½Æ°ê¥D¸q¦Xªk¤Æ¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¬ü°ê¤ä´©¥H¦â¦C¤H±j¦û¤F¤Ú°Ç´µ©Z¤Îªþªñ¾F°êªº¤g¦a¡A»s³y¥Á±Ú¥Ù¬Þ©M©v±Ð¥Ù¬Þ¡A­P¨Ï¤j§å¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÃøªð®a¶é¡C©Ò¥H»¡¤Ú¥H½Ä¬ð¡A¤¤ªFªº°Ê¶Ã¬O´Þ¥Á¥D¸qªÌ¤@¤â³y¦¨ªº¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A­^¬üµ¥©l²×¯¸¦b¥H¦â¦C¤@Ãä¡A¥u­n¤Ú°Ç´µ©Z¤H¤@¤£º¡¡A¤@¤Ï§Ü¡A¥L­Ì´N»¡³o¨Ç¿p´µªL¬O¡§·¥ºÝ¥D¸q¡¨ºÙ¥L­Ì爲¡§®£©Æ¤À¤l¡¨¡C³o¯u¬O¥u³\¦{©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿Oªº±jµsÅÞ¿è¡C

¡@¡@§ó¦³¬ÆªÌ¦b´Þ¥Á¥D¸qªÌÂíÀ£»P»zöG¤Ú°Ç´µ©Z¿p´µªLªº¦P®É¡AÁÙ·Q¤è³]ªk¹ï¥@¬É¦U°êªº¥ì´µÄõ±Ð®{¶i¦æ±O±þ©M«ä·Qº¯³z¡A§Ú­Ì±q¤U­±¤@¬q¹ï¸Ü´N¥i¥H¬Ý¥XºÝ­Ù¡C

¡@¡@¤@¤H»¡¡G¡§§A­Ì±þ¦º¤F¦h¤Ö¿p´µªL¡H¡¨

¡@¡@¥t¤@¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì±þ¤F¦h¤Ö¿p´µªL¤£¬O¥Øªº¡A§Ú­Ì¬O­n¬Ý¬Ý¥L­Ì¤¤¶¡¦³¦h¤Ö¤H¥X¨Ó¤Ï¹ï¥ì´µÄõ±Ð¡C¡¨

¡@¡@³o¬q¹ï¸Ü¡A§Ú­Ì¥i§@¨âÂI¤ÀªR¡G¤@¬O±þ¤HªÌ¤w¤£¦b¥G±þ¤F¦h¤Ö¿p´µªL¡A²@¤£¿Ð¨¥¦a©Ó»{¥L­Ì¬O¥H±þ®`¿p´µªL爲·~ªº¡A¦ý±þ¿p´µªLÁÙ¤£¬O³Ì²×¥Øªº¡C¦]¦¹²Ä¤GÂI¡A§Y§ó¶i¤@¨Bªº¤â¬q¬O«ä·Qº¯³z¡A¬OÅý¿p´µªL¦Û¤v¥h¤Ï¹ï¥ì´µÄõ±Ð¡C¤Ï¥ì´µÄõ±Ð¬O¥Øªº¡A¤â¬q¬O¦h¼Ëªº¡C³o´N¬OÅQÅv¥D¸qªÌ¡A´Þ¥Á¥D¸qªÌ¤Ï¹ï©M§ã±þ¥ì´µÄõªº³nµw¨â¤â¡C¥L­Ìªº¥Î¤ß¦­¤w³Q¥@¬É¤W¥ì´µÄõ±Ð¬Éªº¦³ÃѤ§¤h©Ò¿s¯}¡A±q¤W­Ó¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¤j¤j¤p¤pªº¥ì´µÄõ±Ðªº­²©R¦b¥@¬É½d³ò¤º±È°_¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸¦b¤ÏÅQÅv¡B¤Ï«I²¤¡B¤Ï¤z¹w¡B¤Ï´Þ¥Á¥D¸qªº¤f¸¹¤Uªº¿W¥ß¥Á¥D°«ª§¨ú±o¤F°¶¤j³Ó§Q¡A¤£¤Ö¥ì´µÄõ±Ð°ê±Ã²æ¤FÅQÅv¥D¸qªÌªº§ô¿£¡A¯¸°_¨Ó¤F¡C·í¥@¬Éªº§N¾Ô§½­±³Q¥´¯}¡A­^¬üµ¥ÅQÅv¥D¸qªÌªº¨â·¥¥@¬É¥Ë¸Ñ¤F¡A¥@¬É¶i¤J¤F¦h·¥¤Æªº®É¥N¡A²Ä¤T¥@¬É§§¤j¤F¡A¥@¬É¦U¤¤¤p°ê®aªºÄ±¿ô¡A¥@¬É¦h¤¸¤Æ®æ§½§Î¦¨¡C©M¥­»Pµo®i¦¨爲¤µ«á¥@¬Éªº¥D¬y¡A©ó¬O¨º¨Ç¥¢¥h²Îªv¥@¬Éªº¥H¬ü°ê爲­ºªºÅQÅv¥D¸qªÌ´N§â¡§¥ì´µÄõ«Â¯Ù½×¡¨¡§¿p´µªL·¥ºÝ¥D¸q¡¨¡§®£©Æ¥D¸q¡¨ªº´U¤l¦©¨ì¤F¥@¬É¿p´µªLªºÀY¤W¡A´N¦p±N¡§¤¤°ê«Â¯Ù½×¡¨¡§¤¤°êµL¤HÅv¡¨µ¥´U¤l¦©¨ì§Ú­Ì¤¤°ê¤HªºÀY¤W¤@¼Ë¡A¦ý¬O½Ö¦b«Â¯ÙµÛ¥@¬É¡A½Ö¦b·Àµ´µÛ¤HÅv¡A³o¤£¬O¥@¬É¤H¥Á¦³¥Ø¦@¸@ªº¶Ü¡H

¡@¡@·í¤d¸U½S¬µ¼u¶É¨ø¨ì«n´µ©Ô¤Òªº»â¤g¤Wªº®É­Ô¡A·í¤C¤Q¦h¤Ñªº¨gÅFÀݬµ¡A¤£ºÞ¬O©~¥Á°Ï¡BºÖ§Q°|¡AÁÙ¬O¾Ç®Õ¡BÂå°|¤@«ß¤£¯à­Æ§Kªº®É­Ô¡C¤¤°êªº°OªÌ¡A¥u¤£¹L³ø¾É¤F¥H¬ü°ê爲­ºªº¥_¬ùÅF¬µ­±«n´µ©Ô¤Òªº¹êªp¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]§YºG¾D¬ü°ê¤­ªT¾É¼uªºÅ§À»¡A·í§A±q¹qµøµe­±¤W¬Ý¨ì¤@­Óº¡­±²\²ªªº¤÷¿Ë©êµÛ¨â­Ó¿Ë¤Hªº°©¦Ç²°¨«¤U­¸¾÷ªº®É­Ô¡A·í¤@­Ó«C¬K¤Ö¦~±·µÛ¥L¨º¿Ë·R¥À¿Ëªº°©¦Ç¨«¤U²ì±èªº®É­Ô¡A§A¯à»{爲³o¨Ç±þ¤HªÌ¬O¦b«OÅ@¤HÅv¶Ü¡H¥L­Ìªº°µªkÃø¹DÁÙ¤£®£©Æ¡AÁÙ¤£·¥ºÝ¶Ü¡H

¡@¡@¦³¤H»¡¬ü°ê»P¥_¬ù¬O¦b«OÅ@¬ì¯Á¨Uªºªü±Ú¿p´µªL¡A¤£¡AªB¤Í¡A§A¿ù¤F¡C¥L­Ì¬O¥´µÛ«OÅ@¤@¤èªº·E¤l¡A¬O¦b¬D¼·¥Á±Ú©v±Ð¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¬O¦b¤z¯A§O°êªº¤º¬F¡A»s³y°Ê¶Ã¡A±q¤¤º®§Q¡C¥L­Ì¯u¥¿¥Øªº¬O¡§¥_¬ùªFÂX¡¨¡A¨ú±o¦b¼Ú¬wªºÅv¶Õ¡A¬¯Ä£¥L­Ìªº¾É¼uªZ¤O¡A§â«n´µ©Ô¤Ò§@爲¾Ôª§ªº¸ÕÅç³õ¡AÅã¥Ü¥L­ÌÅQÅv¥D¸qªº«Â¶Õ¡A¦Ó¤£¬O¨ä¥L¡C¬ì¯Á¨Uªº¿p¥Á­Ì±q³oº©ªøªºÅF¬µ«á­±¨ì©³±o¨ì¤F¤°¤\¦n³B¡A¦p­Y¤£«H¡A½Ð§AÃöª`¤@¤U¤Úº¸·F¦a°Ï¤µ«áªºµo®i§½¶Õ§a¡I

¡@¡@¥@¬É¤W­þ¨½¦³°Ê¶Ã¡A­þ¨½¥²¦³·s¤z¯A¥D¸qªÌ¯A¨¬¡A¥@¬É¦U¦aªº¥Á±Ú»P©v±Ð¥Ù¬Þªº«á­±¡A³£¦³·s¤z¯A¥D¸qªÌªº³±¿Ñ¡A³o¨Ç¤H¬n¦±¨Æ¹ê¬D¼·¬O«D¡A±©®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¡C¥L­Ì´§»RµÛ¤HÅv¤j©ó¥DÅvªº¤j´Î¡A°ª©IµÛ¤HÅv¤j©ó¤@¤Áªº¤f¸¹¡A¨ì³B¤z¯A§O°ê¤º¬F¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥ÎªZ¤O«I¥Ç¥DÅv°ê®a¡A¤µ¤é¥L­ÌÁÙ¦³¤@­Ó¯SÂI´N¬O°Ê»³¥´µÛÁp¦X°êªººX¸¹¡C¬ü°ê¤Î¨ä¥_¬ù¹ï«nªº¨gÅFÀݬµ´N¬O¤@¨Ò¡C§Ú­Ì§@爲¤@­Ó¤¤°ê¿p´µªL¡A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W­º¥ý¥²¶·¯¸¦b§Ú°ê¬F©²ªº¥ß³õ¤W¡AÆ[ÂI­n»PÄÒ©M°ê®a¤@­P¡A¤£­n³Q¯U¹iªº¥Á±Ú¥D¸q©Î¬ü°êªºÁÀ¨¥©Ò»X½ª¡C

¡@¡@Ãö©ó¾Ôª§ªº°ÝÃD¡A¯u¥D¦b¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤³o¼Ë«ü¥Ü§Ú­Ì¡G¡§³Q¶i§ðªÌ¡A¤wÀò±o¤Ï§Üªº³\¥i¡A¦]爲¥L­Ì¬O¨üÀ£­¢ªº¡A¯u¥D¹ï©ó´©§U¥L­Ì¡A½T¬O¥þ¯àªº¡C¡¨¡]¢±¢±¡G¢²¢¸¡^¡§§A­Ì·í爲¥D¹D¦Ó©è§Ü¶i§ð¥L­Ìªº¤H¡A§A­Ì¤£­n¹L¤À¡A¦]爲¯u¥D¥²©w¤£³ßÅw¹L¤ÀªÌ¡C¡¨¡]¢±¡G¢°¢¸¢¯¡^§Ú­Ì¥ì´µÄõ±Ð¬O¤£¤Ï¹ï¾Ôª§ªº¡A¦ý³o¾Ôª§¬O爲¤F©è§Ü«I²¤ªÌ¡A¦Ó¤£¬OÂX±i«I²¤©M´Û«V§O¤H¡C¾Ôª§§¹¥þ¬O爲¤F¦Û½Ã¡A±qªñ¦Ê¦~¨Óªº¥ì´µÄõ±Ð¦U°ê°Ñ»Pªº¾Ôª§¡A¤S¦³´X­Ó¬O¦]¤J«I§O°ê¦Ó¤Þµoªº©O¡H

¡@¡@¡m¥jÄõ¸g¡n»¡¡G¡§§A­Ì«ç¤\¤£爲«O½Ã¥D¹D©M¸Ñ©ñ¦Ñ®z°üÀ©¦Ó¾Ô©O¡H¡¨¡]4¡G75¡^¡§¦pªG¥L­Ì¶É¦V©M¥­¡A§A­Ì¤]À³¶É¦V©M¥­¡AÀ³·í«H¿à¯u¥D¡¨¡]8¡G61¡^

¡@¡@³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¥ì´µÄõ±Ð¡A§Ú­Ìªº¿p´µªLÀ³爲¥¿¸q¦Ó¾Ô¡A爲¤H¹D¦Ó¾Ô¡]¤]§Y爲¥D¹D¦Ó¾Ô¡^§Ú­Ì¼ö·R©M¥­¡A´Á¬ß©M¥­¡A¾Ôª§¤£¬O§Ú­Ì¬D°_ªº¡A¦ý¾Ôª§«o¦³¤H¬D°_¡C

¡@¡@¬ü°ê¤Î¤@¤ÁÅQÅv¥D¸qªÌ¡A·s¤z¯A¥D¸qªÌ­Ì¡A¬D°_¤F¾Ôª§¡A¨ì³BÂíÀ£±O±þ¿p´µªL¡A¤H­Ì°_¨Ó¤Ï§Ü´N¤£¦æ¶Ü¡H¦³¨Ç¤H±Ä¨ú¤F¤£¦Pªº¤Ï§Ü¤â¬q¡A¦³ªº¤H¥ÎÃz¬µ¡A¦³ªº¤H¥Î·t±þ¡A¥»¡P©Ôµn¾Ú»¡´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¡C¥L¨Ï¬ü°ê®`©È¤F¡A¬ü°ê¤H¤ßÅåÁx¾Ô¤F¡A¬ü°ê爲¤F®»¦í©Ôµn¡A¨ì³B¼»ºô¡A¤]´¿±Ä¨ú¤F¦UºØ¤â¬qÄaÀv¡B§T«ù¡B«Â¹G¡B§Q»¤¡Aªñ¤é¦Vªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv³nµw­Ý¬I¡A­áµ²»È¦æ½ã¤á»P°]産°Õ¡A¸T¤î¸g¶T©¹¨Ó°Õ¡A¨ä¹ê©Ôµn±Ä¨ú³o¨Ç¼É¤O¤â¬q¤]¬O¦V¬ü°ê¾Ç¨Óªº¡C¥@¬É¤W¤@¤Á·¥ºÝ»P®£©ÆÀ³°_·½©ó¬ü°êµ¥ÅQÅv°ê®a¡C®z¤p°ê®a¡A³h§x¥Á±Ú·Q·d·¥ºÝ®£©Æ¤]¨S¦³±ø¥ó¡A¨S¦³¯à¤O¡C¬ü°ê¬O¤@¤Á®£©Æ¼É¤O·¥ºÝªº©l§@«MªÌ¡A¦Ó§Ú­Ì¥ì´µÄõ¾ú¨Ó¬O¥D±i¡§¤£¹L¤À¡¨ªº¡A¾Ú¡mÀô²y¤é³ø¡nªñ¤é¸ü¡BÃD¥Ø¬O¡§±ý±þÂĹF©i¡A¬ü°ê°V¨ë«È¡¨¡]¾n¬ð¥§´µ¯S¬£°OªÌ¤ý¶Ç§E¡^°OªÌ¦b¸Ó¤å³Ì«á»¡¡G¡§³o¥s¡¥¬õ½u¤è®×¡¦¡C¡¨¡§¦pªG¬ü°ê³Ì²×¿ï¾Ü¤F¡¥¬õ½u¤è®×¡¦¡A¨º¤\¡AÂĹF©i±N·|­±Á{¦å¥ú¤§¨a¡¨¡A¨ì©³½Ö¦b·d¼É¤O¡A½Ö¦b·d®£©Æ¡A½Ö¦b¼Ú¬w¡]©Î¨ä¥L¦a°Ï¡^°V½m¨ë«È¡C¬ü°ê­n±þÂĹF©i¡A´N¬O¦]爲ÂĹF©i¤£Å¥¬ü°ê¤Hªº¸Ü¡A¬ü°ê¥Î¾Ôª§À£ªA¤£¤FÂĹF©i¡A¥Î¸gÀÙ¨îµôÀ£ªA¤£¤FÂĹF©i¡A©ó¬O¥Î®£©Æ¤â¬q¡C

¡@¡@¥ì´µÄõ¤£¬O®£©Æ¤§·½¡C¤@¤Á·¥ºÝ»P®£©Æ¨Ó·½©óÅQÅv¥D¸qªÌ¡A·s¤z¯A¥D¸qªÌ¡C¥L­Ì¦Û¤v¥ÎÀ~«ð¡A®£©Æ«Â¯Ù§O¤H¡A¤Ï±N·¥ºÝ®£©Æªº´U¤l¦©¨ì§O¤HÀY¤W¡A³o¬O¤°¤\¹D²z¡H¥¿¦p¤µ¤é¬ü°ê¤ä´©§õµn½÷µ¥¤Àµõ¯ª°êªº¥x¿W¬¡°Ê¤@¼Ë¡A¤@­±ºòÆr±K¹ª¦aÂX¤j­x¤õ¤ä´©¡A°eµ¹¾É¼u¨¾¿mÅé¨t¡A½æµ¹­x¨Æ½Ã¬P¡A¤@­±¤S¤j¸v°ª³Û¡§¥Õ¥Ö®Ñ¡¨³y¦¨¤F»OÆWºò±i§½¶Õ¡C³o»P¤W­z¨º¨ÇÂս׳£¥X¦Û¤@ºØ±jµsÅÞ¿è¡C
¦b³oùØ¡A³Ì«á¡A§ÚÁٻݻ¡©ú¨âÂI¡C

¡@¡@²Ä¤@¡B§Ú­Ì¥ì´µÄõ¥@¬É¬O¦³·¥ºÝ¥D¸qªÌ©M®£©Æ¥D¸qªÌªº¡A¦ý¥L­Ì¬O³Q¹G¥X¨Óªº¡A¥L­Ì¤£¬O¥D¬y¡A¤£¯à¥Nªí¥ì´µÄõ¡A¤£¯à¥Nªí¿p´µªL¡C
¡@¡@²Ä¤G¡B§Ú­Ì¥ì´µÄõ¬O¤Ï·¥ºÝ¥D¸q¡A¤Ï®£©Æ¥D¸qªº¡C¯u¥D§i»|§Ú­Ì¡G¡§¤£­n¹L¤À¡¨¡A§Ú­Ì¤£°µ¹H­I¥D¹Dªº¹L¤Àªº¨Æ¡A§Ú­Ì­n©M¥­¡A­ní©w¡A­n¿W¥ß¡A­nµo®i¡C§Ú­Ì¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¤Ï¹ï¤z¯A¡A¤Ï¹ïªZ¤O¡A¤Ï¹ï¼É¤O¡C¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A§Ú­ÌÄ@¥@¬É¦U°ê³£¯à©M¥­¦@³B¡C°ê®a¤£¤À¤j¤p¡A¥Á±Ú¤£¤À³h´I¡A³£¯àÁcºa°_¨Ó¡Aµo¹F°_¨Ó¡C¡]ºK¦Û¡mÀÙ«n¿p´µªL¡n ¥ì¦|¡^





µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@